नववर्ष की चट्ठी...

नए साल की शुरूआत में बधाई देने के लिए,
　मेरी तरफ़ से सबको
　　

"あけまして おめでとう"
(आकेमाशीते ओमेदेतो)

बाईं से दाईं तरफ़, देवनागरी की नक़ली लिपि में ऐसा लिखे है.
और ऊपर से नीचे "謹賀新年" (किन्-गा-शिन्-नेन्) लिखे है, जो "आकेमाशीते..." का लिखित भाषा वाला शब्द है.

शायद अभी थोड़ी देर हो गई होगी...
लेकिन, अगर कोई जापानी लोग आपके साथ काम करते हों या पड़ोस में रहते हों, और आप उनसे ज़रा बात करने के लिए कुछ बहाना चाहते हों, तो आपको इस मौक़े का फ़ायदा उठाना होगा ज़रूर.
कहिएगा उनसे, "आकेमाशीते ओमेदेतो !! "
इसके बाद "-गोज़ाइमासु"(ございます) लगाएँ तो और इज़्ज़त के साथ सुनाई देंगे.

जापान में नियमित तौर पर इस मौक़े पर ऐसी चिट्ठी "年賀状"(नेंगाजो) लिखते (या आजकल PC पे बना लेते) हैं. फिर उसे अपने दोस्तों, रिश्तेदारों, ऑफ़िस के कॉवर्करों-बॉसों, बिजनेस पार्टनरों-कस्टमरों, जो भी रोज़ मिलते हों या लंबे समय से न देखे हों, ऐसे लोगों की तरफ़ भेज देते हैं.


मेरी तरफ़ से और कुछ...टाइमपास !
लीजिए, सन् 2006 के लिए ऐसे बहुत नंबर युनिकोड में होते हैं.

ज़रा देखें कितने तक पहचान पाएँगे ??
*जवाब; हर नंबर के किनारे पे, सफ़ेद रंग में.

२००६　Hindi हिंदी
২০০৬　Bangla बंग्ला
੨੦੦੬ 　Punjabi पंजाबी
૨૦૦૬　Gujarati गुजराती
୨୦୦୬　Oriya उड़िया
౨౦౦౬　Telugu तेलुगु
೨೦೦೬　Kannada कन्नड
൨൦൦൬　Malayalam मलयालम
௨00௬　Tamil तमिल
๒๐๐๖　Thai थाई
໒໐໐໖　Lao लाओ
༢༠༠༦　Tibetan तिब्बती
۲۰۰۶　Arabic-Indic (Eastern:Farsi&Urdu)